Narito Ang Buong Teksto Ng Mabisang Talumpati ni Ashley Judd Sa Women's March

Ipinakilala ng mga kababaihan ang kanilang pagsalungat kay Pangulong Donald Trump noong Sabado sa pamamagitan ng mga protesta sa buong bansa at mundo. Ang Women's March nagdala ng daan-daang libong tao sa Washington sa isang uri ng hindi kanais-nais na partido sa administrasyong Trump.

Sa mga tagapagsalita at pagtatanghal na humaharang sa iba't ibang henerasyon, isa talumpati lumitaw sa panahon ng rally bilang isang showstopper. Ang aktres, aktibista at manunulat na si Ashley Judd ay nagpaputok ng dagat ng kulay rosas na sumbrero sa kanyang apat na minutong pananalita na higit na sigaw kaysa sa 'mga inihandang salita.' Isinulat ng 19-taong-gulang na si Nina Donovan ng Franklin, Tennessee, si Judd ay nagtanghal ng tula para sa mga taong nagtipon sa Washington, D.C.

Narito ang buong teksto ng kanyang sinabi. I-print ang mga ito, ibahagi ang mga ito, panatilihing malapit dahil sa susunod na mga taon ay kakailanganin natin sila, mga makukulit na babae.

———–

Isa akong makukulit na babae.

Hindi ako kasing sungit ng lalaking mukhang naliligo sa alikabok ng Cheeto. Isang tao na ang mga salita ay nakakagambala sa Amerika; Mapoot na pananalita na pinahintulutan ng Electoral College na nagpaparumi sa pambansang awit na ito.

mga pangalan ng mga babaeng diyosa

Hindi ako kasingkulit ng mga flag ng Confederate na kinukulit sa buong lungsod ko. Siguro ang South ay talagang gonna tumaas muli; siguro para sa ilan hindi talaga ito nahulog. Ang mga itim ay nakagapos at libingan pa rin para lamang sa pagiging Itim. Ang pang-aalipin ay muling binibigyang kahulugan bilang sistema ng bilangguan sa harap ng mga taong nakikita ang melanin bilang balat ng hayop.

Hindi ako kasingkulit ng isang swastika na ipininta sa isang pride flag. At hindi ko alam na ang mga demonyo ay maaaring mabuhay muli, ngunit nararamdaman ko si Hitler sa mga lansangan na ito-isang bigote na ipinagpalit para sa isang toupee; Pinangalanan muli ng mga Nazi ang gabinete; electro-conversion therapy ang mga bagong gas chamber, na pinapahiya ang bakla sa labas ng America na ginagawang mga tala ng pagpapakamatay ang mga bahaghari.

Hindi ako kasingkulit ng rasismo, panloloko, salungatan ng interes, homophobia, sexual assault, transphobia, white supremacy, misogyny, ignorance, white privilege.

Hindi ako kasing pangit ng paggamit ng maliliit na batang babae tulad ng Pokémon bago pa man nabuo ang kanilang katawan.

Hindi ako kasingkulit ng sarili mong anak na paborito mong simbolo ng kasarian—tulad ng sa iyo basang panaginip nilagyan ng sarili mong mga gene.

Pero yah, isa akong makukulit na babae?!

Isang malakas na bulgar, mapagmataas na babae.

Hindi ako makulit tulad ng combo nina Trump at Pence na inihain sa akin sa aking voting booth.

Makulit ako tulad ng mga laban ng mga lola ko para makapasok ako sa voting booth na iyon.

Pangit ako tulad ng pakikipaglaban para sa pagkakapantay-pantay ng sahod. Scarlett Johansson: Bakit ang mga sikat na aktor ay binayaran ng kulang sa kalahati ng kinita ng mga lalaking aktor noong nakaraang taon?

Kita n'yo, kahit na pumasok kami sa mas mataas na suweldo na mga trabaho ang aming mga sahod ay pinutol pa rin ng mga blades, pinatalim ng testosterone. Bakit ang trabaho ng isang Black na babae at isang Hispanic na babae ay nagkakahalaga lamang ng 63 at 54 cents ng privileged na anak ng isang puting lalaki?

Ito ay hindi isang feminist myth. Ito ay hindi pagkakapantay-pantay.

Kaya hindi tayo naririto para i-debunk. Nandito tayo para igalang. Nandito tayo para maging makulit.

Ako ay makukulit na parang mga mantsa ng dugo sa aking bed sheet. Hindi talaga namin pinipili kung at kailan magkakaroon ng aming mga regla. Maniwala ka sa akin, kung magagawa natin, gagawin ng ilan sa atin. Hindi namin gustong itapon ang aming mga paboritong pares ng salawal. Sabihin mo sa akin, bakit ang mga tampon at pad ay binubuwis pa rin kung ang Viagra at Rogaine ay hindi? Ang paninigas mo ba ay higit pa sa pagprotekta sa sagradong makalat na bahagi ng aking pagkababae? Mas nakakahiya ba ang mantsa ng dugo sa jeans ko kesa sa pagnipis ng buhok mo?

Alam kong mahirap tingnan ang sarili mong karapatan at pribilehiyo. Baka matakot ka sa katotohanan. Hindi ako natatakot na maging tapat. Maaaring mukhang maliit na nagdadala ng ilang dagdag na sentimo. Ito ay nagdaragdag sa tambak ng pagbabagong hindi ko pa nakikita sa aking bansa.

hindi ko makita. Masyadong abala ang aking mga mata sa pagdarasal sa aking mga paa na umaasang hindi ka magkakamaling makipag-eye contact na gusto ng pisikal na kontak. Sa kalahati ng buhay ko, sinisipa ko ang aking ngiti na umaasang hindi mo naisip na i-unzip ang iyong maong.

Hindi ako natatakot na makulit dahil makulit ako tulad ni Susan, Elizabeth, Eleanor, Amelia, Rosa, Gloria, Condoleezza, Sonia, Malala, Michelle, Hillary.

At ang aming mga puki ay hindi para sa grabbin'. Samakatuwid, nagpapaalala sa iyo na ang mga bola ay mas malakas kaysa sa America. Ang aming mga pussies ay para sa aming kasiyahan. Ang mga ito ay para sa pagsilang ng mga bagong henerasyon ng marurumi, mahalay, makukulit, mapagmataas, Kristiyano, Muslim, Buddhist, Sheikh—pangalan mo—para sa mga bagong henerasyon ng makukulit na kababaihan. Kaya kung ikaw ay isang masungit na babae o mahal mo, hayaan mong marinig kong sabihin mo, “HELL YEAH!”

HELL YEAH!

HELL YEAH!

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: