Binuksan ni Gwen Stefani ang Kung Gaano Kahirap Maging Isang Working Mom In The Arts

Sa isang pakikipanayam sa 'Nylon,' inilarawan niya ang hinihiling na bumalik sa studio noong si Kingston ay 9 na linggong gulang.

Karamihan sa sinumang Millennial o Gen Xer ay alam ang kuwento ng Gwen Stefani parang isang maliit na fairy tale na natutunan namin sa paglaki: ang kuwento ng isang batang babae (“Just A Girl”) na umibig sa kanyang drummer at pagkatapos ay nagsulat ng isang grupo ng mga ganap na epic na kanta tungkol sa kanilang break-up, na nagtulak sa kanilang lahat sa katanyagan sama-sama — isang maliit na banda na tinatawag na No Doubt. Pagkatapos ay nanirahan siya sa isa pang international rock star, nagkaroon ng tatlong maliliit na lalaki, at naglunsad ng isang hindi kapani-paniwalang matagumpay na solo career.

Ang kanyang pinakahuling kabanata? Paghahanap ng pag-ibig sa isang mang-aawit sa bansa at lumipat sa isang ranso kasama ang kanyang mga anak. Oh! At papunta sa Coachella ngayong tagsibol para sa No Doubt reunion para sa mga edad.

Ang rock star, 54 na ngayon, umupo kasama si Naylon para sa isang print cover story bago tumungo sa kanyang malaking reunion show, para pagnilayan ang kanyang buhay sa paggawa ng musika, artistic evolution, at pagiging ina ni Kingston, 17, Zuma, 15, at Apollo, 10.

Ang malawak na panayam ay tumutukoy sa kung anong mga proyekto ang kanyang ginagawa ngayon, kung bakit naging mahirap para sa kanya na maglabas ng bagong materyal (ang kanyang huling record, isang holiday album, ay lumabas noong 2017), at kung paano siya nagbabalik-tanaw sa kanyang buhay, kapwa sa isang personal at musikal na antas.

Isa sa pinaka-rawest realizations niya? Kung gaano kahirap na balansehin ang pagiging muse sa pagiging ina. At nagsimula ang lahat bago pa man siya nagkaroon ng panganay na anak — noong siya ay buntis na naglilibot bilang suporta sa kanyang unang solo album, Pag-ibig. Anghel. Musika. Baby.

'Sobrang sakit ko, at parang— ugh ,' sinabi niya Naylon .

At ilang linggo lamang pagkatapos ng kapanganakan, nang hilingin sa kanya ng kanyang record label na pumunta sa studio upang magtrabaho kasama si Akon, siya ay nabalisa.

'Ako ay tulad ng, 'Ano ang iyong pinag-uusapan?'' sabi ni Stefani. “‘9 na linggo na ang sanggol!’”

Gayunpaman, pumunta siya. At nakakuha ng malaking hit - Ang Matamis na Pagtakas — labas nito. At naging pattern sa kanyang career ang magpatuloy, kahit na nakaramdam siya ng pagka-burnout mula sa pag-abante nang husto sa kanyang karera at sa kanyang pamilya.

Ibinahagi rin niya na sa palagay niya ay nabigo ang lahat sa No Doubt nang mabuntis niya ang kanyang susunod na anak, si Zuma, na lalong naantala ang kanilang paggawa ng musika.

'Sa tingin ko lahat ay nabigo,' sabi niya Naylon . 'Hindi ko akalain na sasabihin nila iyon. Walang magagalit kung magkaanak ka. Pero habang abala ako, medyo naghihintay sila.”

At ang mga sanggol ay may posibilidad na kumuha ng maraming oras at lakas.

magagandang pangalan ng itim na babae

'Nagbabago ang mga bagay kapag mayroon kang dalawang sanggol,' sabi niya. “Walang natira sa akin. Wala akong ideya. Sobrang insecurity ko. Naramdaman kong parang— tulong !”

Relatable.

At ang pagkakasala ay kasama sa tuwing aalis siya ng bahay upang subukan at lumikha.

'Iiwan ko ang pamilya ko. At kung hindi ako umuwi na may dalang kanta, magiging parang, ‘Oh my God, I’m such a loser — I didn’t have dinner with my family, at Hindi ako nagsulat ng kanta,' sabi niya. 'Nasayang ko ang isang buong araw ng aking buhay sa pagsisikap na mapunta muli sa Walang Pagdududa.''

Habang patuloy siya sa pagsasalita, para bang ito ay traumatic sa hangganan para lang makadaan sa kabilang panig.

“I look at it now and think, ‘God, what was I doing trying to please everybody?’ Kasi sa totoo lang, dapat kasama ko na lang ang pamilya ko. Ngunit ginawa namin ito, at may ilang magagandang kanta. It was... Don’t remind me. Ayokong pag-usapan,' sabi niya.

At habang ang kanyang mga anak na lalaki ay mas malaki na ngayon, at habang siya ay hindi na nag-aalaga sa isang tour bus o nagpapalit ng mga lampin habang nagsusulat ng mga liriko, mahirap pa rin maging isang nagtatrabahong ina — gaano man kalaki ang suporta mo, kahit sino pa ang iyong partner, kahit ano pa.

Ngunit sulit ang lahat dahil sinabi niyang narito siya sa mundo para gumawa ng musika, at narito rin ang musika upang maging kaginhawaan niya.

“Sinabi ko ito kay Blake noong isang araw: 'Hindi mo maintindihan — ang maging isang ina at asawa at pagkatapos ay magsulat ng isang talaan?' gustong makita ikaw subukan mong humanap ng limang segundo para maging malikhain,” she said. “Napakahirap isiksik ito sa buhay na mayroon ako. At iyon ang dahilan kung bakit sa tingin ko [paggawa ng musika ay] mas espesyal kaysa dati. Parang kapag may nagsabing, ‘Oh my God, I got to get my hair color’ or ‘I got to take a bath today’ after just having a baby. Ganyan ako sa paggawa ng musika. Napaka-selfish — at espesyal.'

Basahin ang buo Naylon panayam dito.

Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan: